viernes, 31 de enero de 2014
No lo ves- Mario Jefferson
No digas más ya descubrí
tu forma de mentir
permiteme decirte
que estoy mejor sin ti
en tu papel de ingenua
sabes que te sientes bien.
Intentaré por una vez
lograr caer de pie.
Si el arte que dominas
es la desesperación
tu víctima perfecta
hasta el momento he sido yo
hoy va a caer tu red
sobre otra presa como yo
llego la hora de escapar
ya se cual es la dirección
un nuevo camino
algo distinto
¿Porque no?
¿Porque no?
No lo ves, no lo ves
que mi vida esta del revés
no lo ves
sin saber mi mundo cambié
ahora es mejor separarnos
y decirnos adiós
por mucho que yo quiera
No lo ves, no lo ves
al creer en ti me equivoqué
no lo ves
que ya nada puedes hacer
ahora es mejor separarnos
y decirnos adiós
no queda otra solución.
Supiste el modo de engañar
sin cometer ningún error
y tu intención más que ganar
fue hacerme perdedor.
en tu lenguaje astuto
descifré la perfección
llego el momento de escapar
ya se cuál es la dirección
un nuevo camino
algo distinto
¿Porque no?
¿Porque no?
No lo ves, no lo ves
que mi vida esta del revés
no lo ves
sin saber mi mundo cambié
ahora es mejor separarnos
y decirnos adiós
por mucho que yo quiera
No lo ves, no lo ves
al creer en ti me equivoqué
no lo ves
que ya nada puedes hacer
ahora es mejor separarnos
y decirnos adiós
no queda otra solución.
No lo ves....
No lo ves......
No lo ves, no lo ves
que mi vida esta del revés
no lo ves
sin saber mi mundo cambié
ahora es mejor separarnos
y decirnos adiós
por mucho que yo quiera
No lo ves, no lo ves
al creer en ti me equivoqué
no lo ves
que ya nada puedes hacer
ahora es mejor separarnos
y decirnos adiós
no queda otra solución.
Disaster Mario Jefferson ft Jojo
Me cuesta tanto creer
que no será otra vez
como ya pasó.
No quise ver que ya se acabó
te siento dentro de mí,
en mi interior.....
Por ti sentí lo imposible
algo demente
que nadie entiende
hoy todo ha cambiado
re-ordenado
y ya no queda más... (Mario)
Se quemó el amor
en nuestro interior
acabando con las ganas
ya no queda nada.
Siento fuego a mi alrededor
¡¡quema tanto que no puedo moverme!!
tenemos que seguir
queda por vivir
esto se termina aquí
rompiste lo que empezaste
buen comienzo y mal final
no hay nada que nos ate
solo desastre. (Mario)
I didn't want it this way
I only wanted to say
" I love you right"
but now you walking away
and leavin' me to stay
so foolish of me to wait for
you to realize all the things
I gave you,made you
changed you, your dreams come true.
When I met you
now forget you
don't want anymore... (Jojo)
'cuz the walls burned up
and our love fell down
and I turned into wathever.
Now we're saying never
feel the fire
'cuz it's all around
and it's burning for
forever and always..
we gotta let it go
be on our way
live for another day
'cuz ain't the same, my baby.
Watch it all falling to the ground
no happy ever after just DISASTER. (ambos)
you shot the bullet
you shot the bullet that killed me
not feeling my heart beat
and I was dyin'
I-I've been through it
I- I've been through the agony
and now my eyes are dryin'
tryin' no more cryin'
like it's just a game.
so DISASTER strikes
and I'm all right
'cuz my loves on his way....!!! ( Jojo)
'cuz the walls burned up
and our love fell down
and I turned into wathever.
Now we're saying never
feel the fire
'cuz it's all around
and it's burning for
forever and always..
we gotta let it go
be on our way
live for another day
'cuz ain't the same, my baby.
Watch it all falling to the ground
no happy ever after just DISASTER. (ambos)
Just distaster ( Jojo) just disaster ( Mario)
'cuz the walls burned up
and our love fell down
and I turned into wathever.
Now we're saying never
feel the fire
'cuz it's all around
and it's burning for
forever and always..
we gotta let it go
be on our way
live for another day
'cuz ain't the same, my baby.
Watch it all falling to the ground
no happy ever after just DISASTER. ( ambos)
Just disaster (ambos)
jueves, 2 de enero de 2014
A new day has come - Celine Dion ( Spanish Version)
ATENCIÓN!!: Antes que nada decir que la traducción no es tal y como la pone la letra si no que la he cambiado un poco para que tuviera algo de más sentido, disculpen las molestias.
Un nuevo día ahh
Un nuevo día ahh
Estuve esperando un milagro
por mucho tiempo
Todo el mundo me decía
que no dejará de luchar y creer
Incluso en los buenos y malos momentos,
sabía que lo conseguiría.
Me guardaba lo que el mundo me decía
pero era a ti a quién estaba esperando.
Calla un instante,
veo la luz del cielo deslumbrandome
no podía creer que
estaba tocando a un ángel con amor.
Deja que la lluvia caiga
y limpie mis lágrimas,
deja que mi alma se limpie
y se vayan los miedos
deja que los muros se derrumben
para que salga de nuevo el sol.
Un nuevo día comienza ah uhoh ahu..
Dónde hubo oscuridad,
ahora hay claridad
dónde hubo pena,
ahora hay alegría
dónde hubo debilidad
ahora encuentro la fuerza.
Todo a través
de mis ojos infantiles.
Calla un instante,
veo la luz del cielo deslumbrandome
no podía creer que
estaba tocando a un ángel con amor.
Deja que la lluvia caiga
y limpie mis lágrimas,
deja que mi alma se limpie
y se vayan los miedos
deja que los muros se derrumben
para que salga de nuevo el sol.
Un nuevo día comienza ah uhoh ahu..
Deja que la lluvia caiga
y limpie mis lágrimas,
deja que mi alma se limpie
y se vayan los miedos
deja que los muros se derrumben
para que salga de nuevo el sol.
Un nuevo día comienza ah uhoh ahu...
Calla un instante,
ahora lo veo a través
de tus ojos.
Lo veo a través
de mis ojos infantiles.
no podía creer que
estaba tocando a un ángel con amor.
no podía creer que
estaba tocando a un ángel con amor.
Un nuevo día....
A NEW DAY HAS COME- CELINE DION
Un nuevo día ahh
Un nuevo día ahh
Estuve esperando un milagro
por mucho tiempo
Todo el mundo me decía
que no dejará de luchar y creer
Incluso en los buenos y malos momentos,
sabía que lo conseguiría.
Me guardaba lo que el mundo me decía
pero era a ti a quién estaba esperando.
Calla un instante,
veo la luz del cielo deslumbrandome
no podía creer que
estaba tocando a un ángel con amor.
Deja que la lluvia caiga
y limpie mis lágrimas,
deja que mi alma se limpie
y se vayan los miedos
deja que los muros se derrumben
para que salga de nuevo el sol.
Un nuevo día comienza ah uhoh ahu..
Dónde hubo oscuridad,
ahora hay claridad
dónde hubo pena,
ahora hay alegría
dónde hubo debilidad
ahora encuentro la fuerza.
Todo a través
de mis ojos infantiles.
Calla un instante,
veo la luz del cielo deslumbrandome
no podía creer que
estaba tocando a un ángel con amor.
Deja que la lluvia caiga
y limpie mis lágrimas,
deja que mi alma se limpie
y se vayan los miedos
deja que los muros se derrumben
para que salga de nuevo el sol.
Un nuevo día comienza ah uhoh ahu..
Deja que la lluvia caiga
y limpie mis lágrimas,
deja que mi alma se limpie
y se vayan los miedos
deja que los muros se derrumben
para que salga de nuevo el sol.
Un nuevo día comienza ah uhoh ahu...
Calla un instante,
ahora lo veo a través
de tus ojos.
Lo veo a través
de mis ojos infantiles.
no podía creer que
estaba tocando a un ángel con amor.
no podía creer que
estaba tocando a un ángel con amor.
Un nuevo día....
Suscribirse a:
Entradas (Atom)